MEDICINE

　　中新網10月30日電 當地時間10月29日，中國常駐聯合國副代表王民在第69屆聯大三委人權議題一般性辯論上指出，中國代表團堅決反對美國代表在發言中對中國人權狀況的無端指責和攻擊。美國的發言完全是胡編亂造，毫無根據。美國自己人權問題成堆，解決不了，卻在這裡對別的國家指手劃腳，非常可笑。
　　王民指出，明年將迎來聯合國成立70周年。過去近70年來，國際人權事業取得長足進步。同時，許多國家人民的生存權、發展權等最基本人權仍未得到保障，國際人權事業仍然任重道遠。
　　王民說，捍衛世界和平。生命權是第一位的。沒有生命，任何其他權利都無從談起。只有維護和平，防止戰爭，消除暴力和衝突，人權才能得到根本保障。各方應堅決維護世界反法西斯戰爭勝利成果和以《聯合國憲章》為基礎的戰後國際秩序，避免歷史悲劇重演；加強國際反恐合作，鏟除恐怖主義和極端主義的毒瘤；促進不同文明、不同宗教信仰之間的對話交流，消除隔閡和猜忌，實現和諧共處。
　　王民指出，促進共同發展。實現生存權和發展權是廣大發展中國家在人權領域的最優先任務。公民權利、政治權利與經濟、社會、文化權利及發展權如同硬幣的兩面，同等重要，不可偏廢。國際社會應平衡促進和保護兩類人權，在2015年後發展議程制定過程中堅持以消除貧困和促進發展為核心，支持廣大發展中國家為改善民生、促進經濟包容性增長和社會進步所作努力。
　　王民說，尊重自主選擇。各國價值標準、文化傳統、政治制度、經濟社會發展水平千差萬別。各國政府和人民有權選擇適合本國國情的人權發展道路，確定本國在人權領域的優先任務。各國應超越社會制度和意識形態的差異與偏見，尊重別國選擇的發展道路，相互理解，相互包容，打造百花齊放的國際人權發展格局，而不是將自身的人權理念和保障模式強加於人。
　　王民表示，加強對話合作。建設性對話與合作代表了人權領域的進步潮流和發展方向。促進和保護人權只有進行時，沒有完成時。各國應在平等和相互尊重的基礎上加強對話與合作，相互借鑒，取長補短，共同推動國際人權事業健康發展。國際社會應共同反對將人權問題政治化和奉行雙重標準，摒棄公開施壓和“點名羞辱”的錯誤作法。
　　王民強調，中國代表團堅決反對美國代表在發言中對中國人權狀況的無端指責和攻擊。美國的發言完全是胡編亂造，毫無根據。美國自己人權問題成堆，解決不了，卻在這裡對別的國家指手劃腳，非常可笑。
　　王民指出，人權事業是中國經濟社會發展的重要組成部分，只能也必須按照中國國情和人民要求來發展。經過不懈努力，中國走出了一條中國特色人權發展道路，人權事業實現跨越式發展，人民的經濟、社會和文化權利與公民權利和政治權利都得到有效保障。
　　王民說，近日，中國共產黨十八屆四中全會通過了《關於全面推進依法治國若干重大問題的決定》，就全面推進依法治國作出戰略部署。《決定》體現了中國對全面推進依法治國的高度重視，將進一步提升中國人權保障法治化水平。中國人民正在為實現“兩個一百年”目標和中國夢而努力奮鬥。我們堅信，隨著“兩個一百年”目標、中國夢的實現和上述決定的貫徹落實，中國人民享有人權的水平將達到前所未有的高度。
　　王民最後重申，中國將繼續加強與各國在人權領域的交流與合作，共同推動國際人權事業健康發展，為建設持久和平、共同繁榮的和諧世界貢獻力量。
(原標題：中國代表：美國人權問題成堆 對別國指手劃腳可笑)
（編輯：SN123）